5 Simple Techniques For Traduzione automatica
5 Simple Techniques For Traduzione automatica
Blog Article
La localizzazione ha dunque un impatto notevole sul successo di un’azienda all’estero. È fondamentale perciò scegliere un servizio di traduzione automatica adatto, prestando particolare attenzione ai seguenti aspetti:
In secondo luogo, nonostante sul mercato siano reperibili pacchetti commerciali di traduzione automatica basata su regole con decine di combinazioni linguistiche, molte lingue ancora non sono state attivate.
iTranslate (Android/iOS/iPadOS) — validissima applicazione for each tradurre automaticamente da e verso 80 lingue differenti. È molto veloce, integra anche dei suggerimenti for every il completamento automatico e consente di consultare appositi dizionari per conoscere in modo esatto il significato dei vari termini. Si scarica free of charge ma offre acquisti in-application per poter sbloccare l'uso di tutte le funzionalità.
Figura one. Schema delle lingue che intervengono nel processo di traduzione tramite lingua ponte Le prime idee di traduzione automatica tramite lingua intermedia apparvero già nel XVII secolo, con Cartesio e Leibniz. Ambedue formularono teorie per elaborare dizionari fondati su codici numerici universali.
Il testo nella lingua di destinazione viene ottenuto a partire dalla rappresentazione del testo nella lingua intermedia.
La medesima funzione appena esposta è disponibile anche nell'app for every Android (presente anche su retail outlet alternativi) e iOS/iPadOS, ed è accessibile tramite un'apposita finestra che si apre nella parte bassa della schermata quando si visita un sito in lingua straniera.
Al termine, premi il pulsante Scarica traduzione for each ottenere il PDF tradotto nella cartella predefinita di down load del tuo Laptop. Ovviamente, il servizio interviene solamente sugli elementi salvati occur testo.
Tuttavia, è possibile rimuovere automaticamente le immagini scansionate sottostanti al di sotto del livello di testo invisibile e mostrare invece il testo tradotto. Ci sono delle limitazioni?
A tal proposito, desidero segnalarti che le method descritte poc'anzi sono valide anche la versione on line di Phrase, accessibile gratuitamente previa registrazione di un account Microsoft cliccando sul link appena fornito.
Accedi dunque alle impostazioni dell'application pigiando i tre puntini orizzontali, sfiora here poi il simbolo dell'ingranaggio ivi presente e fai faucet sulla dicitura Lingue, quindi verifica che la levetta a fianco della voce Traduci pagine sia posizionata su ON.
Se preferisci avvalerti di appositi servizi World-wide-web for every capire appear tradurre automaticamente on the net, di seguito ti illustro il funzionamento di alcune risorse alquanto efficaci, dopodiché ti elencherò delle valide choice disponibili gratuitamente in Rete.
La traduzione viene eseguita da server cloud advertisement alte prestazioni. Puoi utilizzare l'applicazione su qualsiasi sistema, dai netbook entry-level agli smartphone.
• Trascrizione: traduci ininterrottamente qualcuno che parla in un'altra lingua quasi in tempo reale (8 lingue)
In questo post ti daremo qualche consiglio su occur scegliere lo strumento di traduzione automatica più adatto alle tue esigenze. Se scegli bene, la tua azienda usufruirà non solo di traduzioni correct, ma anche di un processo di localizzazione efficiente e sicuro.